Min helg

I fredags var jag ledig sa jag akte till shopping centret och fick ett alarm borttaget. Dem javlarna glomde ta bort det. Sen kopte jag ett par shorts och nar jag kom hem gissa vad jag sag... ett nytt alarm... MASTE kolla nasta gang och se till att dem tar bort det!

I lordags var jag ute. Bohovde varken visa leg ELLER betala intrada. Kanner man ratt folk sa gor man. Hehe... Tog mig ett par drinkar. Fan long island ice tea gar rakt upp i huvudet. Typ tva cm som INTE ar sprit. Och billigt ar det ocksa! Sen gick vi och tog oss en pizza, eller Emelie gjorde det... Jag sparar pengar! Efter det vinkade vi in en taxi och drog oss hem. Judith hoppade av tidigt sen akte vi hem till mig och efter det akte taxin vidare till Emelie. Jag betalade min resa $8 och Emelie betalade av nagon konstig anledning for mig med, sa $20 la hon ut. HAHA!

Sondagen jobbade jag. Bakis som fan. Fast jag satt mest ute medan ungarna sprang runt. Men att leta maskar och doda dem hann jag med, Star och Flower dopte vi dem till innan Abby matade dem med sapbubblor. "They really like Sofia, look how fast the are moving now" Hehe.
Sen kom Emelie och hamtade upp mig sa akte vi till Mallet for att ga pa bio. Men tydligen maste man visa leg for att komma in pa en film som rekomenderas for 13 ar! MY GOD! Vi kom alltsa inte in for jag glomde leget. In pa krogen utan leg kommer jag men ICKE in pa en film for 13 aringar. Skamms. Sa istallet akte vi till City Dock och tittade pa sota killar.

Idag ar det mandag, varmt som fan. Ska ut nu och sola och ringa Sandra Lovely. See you!

Och pappa... Elfsborg vinner anda, maste ju lata AIK fa vara med i leken lite. Och du, hittade golfbollar till dig som jag ska kopa. Gula och bla sa star det NAVY pa dem. Vill du ha? Bara $1?

Drama

Abby och jag satt har om dagen och lekte med barbies nar hon sager... Eller mer viskar...
Abby: Sofia, our husbands have to die now.
Jag: Why?
A: Cause they can't see anymore.
J: But why do they have to die?
A: We need some more drama...
HAHA! Sa himla sot.

Du gamla du fria

Idag ar en lang dag. Borjade kl 8-10 ledig till 2.30 sen jobba till 9.30 ikvall. Klockan 11 hamtade Emelie upp mig har och sa akte vi till The Giant och skulle kopa nat att ata, hittade inget.. Dar emot hittade vi Wasa Knackebrod, Swedish fish och Anna's pepparkakor med svenska flaggan pa. Har blivit feta patrioten. Hehe... Sen akte vi ner till The Naval Academy och tittade nar dem hade uppstallning. Alltsa det ar helt sjukt hur manga navy killar och tjejer det finns. Alla gar i svart och i sina vita mossor, ser ut som myrornas krig pa TV. Hehe...

Som sagt, det som hande i Virginia ar hemskt. Manga har i Maryland gar i skolan i Virgina, sa manga har kanner folk pa skolan. Flaggorna vajar pa halvstang...

Nu haller jag pa och gora mat at Trey och Delaney, jordgubbar, kalkon, oliver och brod blir det. Avancerat va? Hehe... Ikvall blir det till att gora kyckling at Abby kanske lite ris till vem vet...

Tack mamma och pappa for att ni ringde.

Mamma: Glom inte mitt paket nu. Godis och en tidning. Och ska nog inte valja yoga, du kan vara lugn, hehe...

Pappa: Hittade en skitful troja till dig idag. Nat om golf sa den kan du fa... kanske, hehe.

Uffe: Glommer kanske att skriva imorgon, sa... GRATTIS!

...

Hander inte sa jattemycket ar borta nu. Vi vantade in en storm iforrgar kvall, men inget hande. Himla blasigt dock. Saknar er dar hemma massor. Mamma och pappa ring mig imorgon!

Froggy

Dem senaste dagarna har Abby varit hemsk. Ena dagen hatade hon mig for att jag inte lat henne ga ut i en stovel och en sandal... Hon berattade for Delaney hur mycket hon hatade mig och att hon ville att Trey och hon skulle hata mig med. Igar spottade hon Trey i ansiktet sa jag satte henne i Time-out, da kunde vi inte vara vanner langre. Idag alskade hon mig igen, vilken berg-och-dal-bana.... hehe...

Harom dagen larde jag Abby "sma grodorna". Sen pa kvallen hade hon uppvisning for Dave och Chris. Hon viftade pa hofterna och sjong "froggy, froggy..." HAHA! Skrattade sa jag grat!

Igar hamtade Emelie upp mig sa akte vi till henne och kakade McDonalds (sa javla amerikanskt) och tittade pa Step up. Sa bra, se den! Idag akte vi till The Naval Academy och tittade pa dem nar dem hade uppstallning sen promenerade vi runt pa oradet. Jattefint dar inne, som en helt annan stad. Nu ikvall ska vi festa, ska bli full ar det planerat. Ska skota mig mamma och pappa! hehe...

Ska forsoka uppdatera oftare pappa:)

Saknar er alla dar hemma, men vi ses ju snart:)
<3

Min helg

I fredags jobbade jag, inget sarskilt hande. Missade en kul utekvall tydligen, suck...

I lordags var jag ledig heeeeela dagen, sa himla skont. Jag och Emelie akte till Westfield Mall och shoppade loss. Fick med mig tva trojor, tva ringar och ett halsband med mig hem. Sen skjutsade hon hem mig till mig, dar hela Daves slakt redan var. Roligt att traffa dem.
"Oh, you're from Sweden? But you are not blond?"
Daves ena bror bor precis vid Emelie, sa han och hans fru skjusade dit mig. Tydligen har han vart i Sverige tva ganger och ALSKADE det. Saklart.. daah...
Pa kvallen drog jag och Emelie till Griffins for att kaka mat. Det ar typ ett utestalle massa navy killar gar till, god mat hade dem ocksa. Var plan var att stanna tills dem bytte till night club, men vi vagade inte. Som ni vet ar det 21 i USA, sa vi ska fixa falsk leg. Chris fragade mig faktiskt i dag om jag skulle skaffa mig ett. Hon tyckte typ att det var en bra ide, fast hon ville inte saga at mig att skaffa men inte heller nej. Hehe...

Sondagen spenderades med Emelie. Vi gick en promenad, kakade Mac and cheese och sen pa kvallen gick vi pa bio. Sag Blades of Glory, haha, asrolig. Filmen utspelades sig i Sverige i borjan sa sag massa sverige flaggor. Me like.

Idag fick jag min easter basket av Abby. Hon hade kopt Swedish fishes at mig. Jattegoda. Badade tvillingarna idag, haha, sa sota.

Dave fragade nyss "Are you home sick?"
Jag "No, well sometimes, I miss the little things like my mom always calls me like 4 times everyday to see what I'm doing. And I miss calling my dad at 5 asking him when he gets home, although I know he gets home at 6-7. Thats what I miss"
"Aww, thats good cause we dont want you to go home, the kids and Chris and I love you. We are really happy with you"

Happy easter

I forrgar bakade jag kakor och idag dekorerade vi dem. Abbys kompis Lindsey och hennes syskon kom over. Vi hade glasyr, massa farger och typ 20 olika sorter strossel. Riktigt kul faktiskt, hehe. Sen gjorde vi agg, Chris kokade upp sakert 40 agg som vi doppade i farg och klistrade klistermarken pa.

Nu pa kvallen har jag varit sjalv med ungarna. Vi har lekt att vi var fattiga och inte hade mat eller klader. Kakat choklad, yummie. Att lagga tvillingarna gick latt, som vanligt, dem somnar efter typ 10 min. Inga problem alls. Abby och jag tittade pa en film sen gick vi upp for hon skulle sova. Sen hor jag henne ropa dar uppe "Sofia, I cant sleep" Sa jag gick upp och sa sager hon "Can you stay here 'til I fall asleep?" Sa jag la mig bredvid henne, och efter 10 min sov hon ocksa. Hon holl fast min arm sa jag var lite radd att jag skulle vacka henne, men det gick bra.

Nu ska jag lagga upp bilder pa bilddagboken, kora igang torktumlaren sen stada upp efter kidsen. Imorgon ska jag och Emelie shoppa sen ska vi ut och festa.


<3

I just love my life right now... Familjen ar sa bra, omradet ar bra, kompisarna har ar kanon, allt ar bra! Idag tex sa lekte jag och ungarna i deras talt och sa sager Abby: You really are my favorite au pair... Och igar sa lekte jag, Trey och Delaney i mitt rum sa satter Trey pa sig mina hogklackade skor och sager: I'm a girl, I'm a girl och sa ger han mig en slangkyss... HAHA! Den 28:e april fyller en av tyskorna ar, sa vi alla ska hyra en villa och festa garnet... Navy boys och vi, kan det bli battre?! Foraldrarna har ar kanon! My life is awesome!

Mamma: Har du skickat paketet an?
Pappa: Hej...
Katie: Ahh, jag vet.. Skulle jatte garna vilja vara hemma nar du fyller ar! Ska du ha fest? Hanga pa laset? HEHE!
Sandra och Elli: KOM NER SNART!

Who's ABBA?

Gar dagen var saaa rolig.. Sandra och Ellie: Kom ner snart igen, ok?
Snodde lite citat fran lordagen fran Sandras resdagbok.. Sa roliga!

Brett: Skål för fan sounds like School for fun in english!

Sofia: Vad heter det nu igen? Sjökråkan?
Sandra: Nej, Sofia Saltkråkan heter det ju!


Max: ABBA who's she? Is she good?

Cameron: Its not dude, you have to put some feeling in to it like Whatzup duuuude, or Sweet duuuude!

Naval Academy Ball

Sandra och Ellinor kom till mig vid halv fem tiden i lordags, sa roligt att antligen fa se dem... Vi borjade fixa oss, tog konstiga kort och hade allmant kul. Vid 7 tiden skjutsade Dave ner oss till downtown dar vi gick till Starbucks och vantade pa Emelie och Ruket. Sedan vandrade vi till the navy's hogkvarter. Visade leg och kopte biljetter. Sa javla stort dar inne, vi var nog runt 2000 pers dar, lovely... Iaf, balen i sig var ratt trakig, stelt och no alcohol... Efterfesten daremot var great. Massa navy boys i sota uniformer. Forst var det helt sjukt, jag, Sandra, Ellie och 12 killar, hjalp... Sedan kom Max, Cameron och Brett, vara boys:) Vi drog ivag till en annan efterfest som aldrig blev av "Piss off, there is no f*ucking after party here" HAHA! Sa vi ringde en taxi och drog vidare till ett hotell, inga lediga rum sa vi for vidare... Narmaste hotell med lediga rum lag precis utanfor Annapolis, det fick det bli:)  Hade askul dar... Cameron och Sandra, Brett och Ellie, jag och Max... vada planerat? hehe...

Vi drog darifran kl 8 nasta morgon, ringde taxi men sa kommer en snygg kille forbi och bah:
"Where are you guys going?"
"Downtown Annapolis"
"You want a ride?"
"Yeah..."
Sa pa den vagen var det...

Ska lagga ut bilder fran balen imorgon tankte jag...

Bilder

Har skaffat mig en bilddagbok nu... www.sofiaiusa.bilddagboken.se
Enjoy!

Mamma och pappa

Dem har tva senaste dagarna har varit jobbiga faktiskt. Vaknade med feber imorse och halsmandlarna var som golfbollar, pollentider... Ungarna har varit skiiiitjobbiga, mest Delaney pa grund av all pollen... Mamma och pappa saknar er... Nar nat gar emot mig nu saknar jag er annu mer...

Men sa fort jag kommer ur sangen och borjar jobba kanns det lattare... Idag pratade jag coh Chris om balen. Kanns som jag kommer vara helsvart, vilket jag inte vill, sa Chris kopte en jattefin rosa sjal till mig idag:) Men som sagt sa fort jag borjar jobba, traffar nagra eller bara gar en promenad kanns det bra igen. Men ett ar ar nog liiite for lang tid, boka en biljett hit NU... Hehe...

Roliga nyheter

Idag sa Trey 'I love you Sofia'... Borjade nastan grata, och just nar han sa det sa pratade Chris med sin vannina sa hon horde ocksa, da sager Chris 'I do too Trey, we all love Sofia very much' och sa sager Chris kompis 'So you finally got a normal au pair?' Chris 'Yeah, more than normal'... Kul va? hehe

Pa fredag ska jag kanske ut, far se, slutar 10.30 pa kvallen kanske senare beror pa nar Chris och Dave kommer hem. Och pa lordag ar det Naval Ball... YAY! Min alskade Sandra och Ellinor ska komma ner och bo hos mig. Jag berattade for Chris att vi alla skulle ga pa balen och den borjar 8 och normalt skulle jag ha slutat 7. Tyckte Chris inte alls om, hon tyckte att jag maste fa fixa mig i lugn och ro och dem maste hinna ta kort som stolta foraldrar, hehe. Sa jag far iprincip sluta nar jag vill pa lordag:)
Chris: Oh that is so fun you are going
Jag: Yeah, Im really looking forward to it, and Sandra and Ellinor are coming too.
C: Oh where are they staying?
J: Probably at some McDonalds or somethong that has open 24/7
C: Silly, they can stay here, they can even take a shower if they want, wooow:)

Langtar saaaa mycket... Mamma jag vill ha mitt paket snart:)

Oh my

Ville bara beratta for er alla att idag sa tankte jag ta en timmes rask promenad, min promenad blev 20 min rask och 10 springande. Det var sa j*vla varmt alltsa... 32 grader och stralande sol, och dum som jag var tog jag mysbyxor pa mig. Forsta och sista gangen. Det ar inte ens sista mars och vi har redan runt 30 grader varje dag, hur fasen blir sommrarna har? hehe...

Peter

Idag blev min bror 17 ar. Kommer ihag som igar nar han blev 13, tonaring och allt, det var 4 ar sedan nu. Sjalvklart ska du fa en present, skickar over den sa snart jag kan... Grattis Peter!

Annars har det varit en ratt lugn dag. Jag, Chris och Dave at nyss an adult dinner, hehe. Betyder att Abby maste lamna mig ifred vilket hon inte gor sa lange Dave sager at henne. Hon kommer garna in och vacker mig och vill leka. Var ratt mycket sjalv med Trey och Delaney idag och just ja... jag mutade dem... oops. Dem grat ju sa hima mycket sa jag sa 'If you guys are really good now and stop crying I'll give you each a lollipop' dem slutade grata iaf:)
Danne: Det dar med visumet gick mig pa nerverna, helt klart. Jag fick det i god tid sa jag gjorde sa att jag tog tre fragor varje dag, pallade inte mer, hehe. Har du fatt dina visumpapper? Och vart i USA ska du?

Mamma och pappa: Skaffa skype, da kan vi prata gratis i horlurar, typ som i telefonen och sa kan ni fa se mig i webkameran.

Suturday

Glomde beratta igar om nar jag bytte bloja pa Trey. Han fick varldens utbrott och borjade grata eftersom han ville fortsatta att leka. Det var ett sant dar grat som skars sig i oronen och man vill bara plocka upp honom och trosta honom. Trey ar en san dar kille som alskar att prata och svara pa fragor som typ, Vad at du idag? Var det gott? At du pa din Elmo-tallrik? Vad ar det ar for djur? Vilket ljud gor det har djuret? Iaf, sa kom jag inte pa nat att fraga just da, sa jag fragade typ What is it Trey? Och han  fick verkligen kippa efter luft sen sager han Suturday?

Awww, hehe....

Mitt mobilnummer ar 410-569-2343 men tror att ni maste sla en etta forst, om det nu fungerar overhuvudtaget...


Go Navy

Idag borjade jag inte forens 4 pa eftermiddagen, sa jag lag och drog mig lange i sangen. Kl 12 ringde Emelie, svensk au pair, mig och fragade om jag hade lust att folja med pa en baseball match. Yale Vs the Navy. Tyvarr forlorade vi (the Navy) med 2-1. Annars var det jatteroligt, att antligen fa traffa lite andra manniskor. Fick forresten min forsta lon idag. Haft en kanon dag idag, vaknade i morse med en klump i magen saknar er dar hemma massa men inte mitt liv dar hemma, hehe. Att sitta vid datorn ar inget liv!

Idag nar Emelie, Elsa och Sofia hamtade upp mig (alla au pairer) sa vinkade Dave av oss och nar jag satter mig i bilen sagen Emelie: Ar det dar din hostdad? Han ar ju ASsnygg, hehe...

Ok, Annapolis ar ratt litet typ som Eskilstuna. Allt hander nere i downtown vid hamnen. Dar finns alla krogar the Naval har sitt kvarter dar. Gatorna ar roda har, lite fint. Det finns ett stoooort mall har, Annapolis mall. Tusen affarer typ, Victorias secret, Nordstrom, Sears, Forever 21, allt... Biografer, resturanger... Jag bor 15 min med bil fran downtown i ett omrade som kallas Annapolis Cove, bara rika bor har. Vi har en pool som ar omradets, privat beach, stora hus och varje familj har typ 3 bilar. Men ett jattetrevligt omrade, alla halsar pa alla och det finns manga au pairer har omkring.

Imorgon ska jag ner till Annapolis mall med Emelie och shoppa upp min fosta lon, yay! Ska ocksa be Dave om hjalp med bilderna sa ni kan fa se.

Pappa, eller Kjell, ar mycket stolt att du klarade av att skriva en kommentar:) Mamma, jag tror det var allt jag ville ha. Tack!

Big plans

Fick min mobil idag... finally. Tror dock inte att den kan ta emot utlandssamtal eller kan ringa till utlandet. Sorry...

25 varma grader idag, satt ute och solade med Abby fast hon trottnade efter typ 5 min sa da var jag tvungen att ga in med henne.. ungar... hehe! Idag akte Chris och Dave ivag pa en parmiddag sa jag fick vara sjalv med tvillingarna och Abby. Jag var riktigt nervos infor nattningen av Trey och Laney, dem brukar namligen grata en himla massa. Inte EN tar foll, dem var sa duktiga eller sa var jag duktig?! hehe. Vi laste en bok sen somnade de. Abby var desto svarare, hon vill hela tiden leka med barbies, efter en timmes barbie lekande fick jag henne i sang. 20 minuter senare var hon nere igen och var hungrig. Nu sover hon dock.

Nu kom Dave hem, han ar asrolig. Vi satt och snackade sport nyss, mest basket. Just nu ar det college basketball pa TV, VARJE dag, nat slutspel eller sa. Iaf sa fyllde han ar for nan vecka sen sa dem har massa kakor hemma just nu och en mega stor tarta. Chokland tarta med kokos, blaaaaa...
Jag: More for you Dave.
Han: Thats good, and you know its really unhealthy so thats good you dont like it. That way you wont get fat.
Jag: Hey, what about McDonalds and Pizzas? There is many ways for me to get fat.
Han: See you got BIG plans...

Fan va vi garvade.

Komentera mamma och pappa:)

Swedish summer

Fran 4 till 24 grader. Idag var det riktigt underbart vader har. Chris bah: gud va skont med var. Jag bah: haha, det har ar ju svenska sommar. Solen sken heeeela dagen, nice. Mera sant tack. Idag har det inte hant sa mycket, vi akte aldrig till kopcentret, ingen av oss hade bil tyvarr, men snart ska vi nog dit...forhoppningsvis. Den sista mars ska vi nog ga pa the US Naval Acadamy Ball, snygga amerikanare, haha. Det ar en arlig bal med manga au pairer tydligen.

Idag nar jag lekte barbie-bal med Abby, sa satt hon och sjong sen efter ett tag fragade hon varfor inte jag sjong 'Well I dont know the words and then Im a terrible singer' Abby: 'Its okay, you can sing anyway' sa jag nynnade och sjong med i nagra ord. Efter typ 5 minuter sager hon 'You can stop singing now.... I'll just sing for now, ok? Alone' Haha, ar jag sa dalig?!

Trivs sa bra har nu, jag och Chris gillar verkligen varandra. Vi tittade nyss pa Gray's Anatomy, det ar saaaa bra nu... I borjan, speciellt dem forsta dagarna, sa jag nastan inget. Typ oh, ok, really... Nu pratar vi om massa, skrattar at reklamer och... trivs iaf kanon har:)

Saknar er dar hemma, men jag stannar... hehe <3

USA runt

22 grader och stekande sol hade vi igar, idag var vi nere pa 4 igen. Sa Katte, hoppas du ar nojd, hehe. Idag sa Abby att jag var hennes "favorite au pair ever" nu har dem bara haft tre men anda... hehe. Imorse akte vi till Trey och Delaneys gymnastiklektion och hoppade och skuttade sen akte vi och kakade pizza, yummie. Nar vi kom hem akte Chris ivag med Abby till hennes balettlektion sa jag fick vara sjalv med tvillingarna, gick mycket battre an vad jag trott. Men fasen va ungar skiter, hehe, tre ganger fick jag byta dem. Fast det ar kanske inte sa konstigt sa mycket russin som dem ater. Det ar sa kul att forsoka lista ut vad dem sager, typ aahhh, ehhh, oohhh, morrow. Alltsa, nanting ska handa imorgon, men vada?!

Imorgon ska jag aka och shoppa med Emelie, en svensk au pair. Ska bli kul att antligen fa spendera lite pengar, hehe.

Colorado, Cape Cod och Florida ar inbokat, familjen betalar allt:) Skriver mer imorgon.

Tidigare inlägg Nyare inlägg